Diminutifs, surnoms, petits noms des navires de la Royale

Et d'autres :

L’EE Chevalier Paul : le «Popol» (ou «Popaul» ?)
L’EE (et les sous-marins) Casabianca : le «Casa.», évidemment !….
L’EE Jauréguiberry : le «Jojo», (ou «Jaujau» ?)
L’ER Le Provençal : le «Pro.»

Deux surnoms peu flatteurs :

L’EE Cassard : le «Cafard» (…pas gentil, car immérité).

L’AE Commandant Bory : le «Bo’ii-Pou’’ii», ou «Bohii-Pouhhii», ou encore «Bolii-Poullii», (prononcé à la tahitienne…)

Enfin, le sous-marin Mariotte surnommé (en raison de sa forme, vue de côté) «La Brosse à Dents».

Le patrouilleur P 400 l'Audacieuse assura en 1994 la sécurité de la "Starmanche" régate à la voile en plusieurs étapes entre Granville, Cork, Weymouth et Cherbourg

A la VHF ce petit bâtiment avait reçu qq sobriquets pleins de finesse:
la Tapineuse
la Graveleuse
la Suceuse ...

C'est bien connu les voileux ont de l'humour

Sans oublier le La Galissonnière donnant (nonobstant l’usage "marine" de l’accord de genre) : la «Galiss.» !

Et, dans la même veine spirituelle que PenBaz29, le sixème SNLE (première génération) devenant : «L’Aboutissant».
[pour celui-là c’est à tiroirs que ça se comprend…]
Une question à poser ?

Bgatest a écrit:

[…]pour le Doudart de Lagrée : SweetZob[…]

Sur ce même thème grivois, (et bien qu’on s’écarte légèrement des noms de bateau pour ceux de —certains— marins) là aussi c’est à tiroir (et en spoiler) :

Spoiler:

Réponse à l’énigme par MP, car il n’est pas sûr que cela soit du goût de l’intéressé(e)…

pascal a écrit:

Je me régale ....

"çà foire" !!! fallait le trouver celui-là !

Ca remonte au moins à 1989-1990 suite à un passage un peu "raté" du Détroit de Gibraltar

Bonsoir , ile d'oléron : reine des quais ou aussiéres en béton et pour la galissonniere on l'appelait aussi le tombeau de Napoléon ( surnom provenant de la forme caractéristique du hangar hélico lorsque celui ci était replié)
Yves

Pour l'2cole il y à le BORDA "Et pour son nom, sans se donner trop de peine : ça commençait par BOR ....on l'appela BORDA "

Requin a écrit:

pascal a écrit:

Je me régale ....

"çà foire" !!! fallait le trouver celui-là !

Ca remonte au moins à 1989-1990 suite à un passage un peu "raté" du Détroit de Gibraltar

Ce n'était pas lui mais le Rubics cube et cela dâtait de bien avant... Cela vient donc de l'époque que tu dis mais pour beaucoup d'assiette... Beaucoup beaucoup trop... et pas dans le bon sens...

Il y avait l'Emmerdeuse et l'amer-triste...
Et le casa... tout simplement...

PennBaz29 a écrit:

Tiens, j'en ai un autre :

L'Orage était parfois surnommé "le désespoir".
Ce surnom n'avait absolument aucun lien avec l'ambiance à bord, c'était juste une référence au vers de Corneille (ô rage ! ô désespoir ! ô vieillesse ennemie ! N'ai-je donc tant vécu que pour cette infamie ? ).
Pour une fois qu'un surnom s'élevait un peu plus haut que le niveau "liche & loche" (passez-moi l'expression), il aurait été dommage de ne pas le mentionner.

moi, j'aime beaucoup celui-ci; culture et esprit… pas mal !

A l'époque de l' Escadre Légère, hier en ..........1958/60
les ex italiens GUICHEN et CHATEAURENAULT étaient couramment appelés La GUICH et CASTEL RENAL
La CONFIANCE ex TONKINOIS c'était La CONF, Le FRANCIS GARNIER simplement le FRANCIS, La CAPRICIEUSE c'était la CAP
Le BEARN a aussi été appelé le GRAND TREIZE allez savoir pourquoi........

jean veillon a écrit:

[…] Le BEARN a aussi été appelé le GRAND TREIZE allez savoir pourquoi…

 

Citation :

[…] La CAPRICIEUSE c'était la CAP […]

Ce surnom a été repris pour le patrouilleur P400.

La Fougueuse est devenu "la Foug"

Dans un numero de "navire et Histoires" figure un article sur le TCD Foudre. Bon, une des photos est prise dans un PC, avec un tableau blanc au mur. dessus des numerous de telephones correspondant a d'autre navire, a quai a Toulon.

Nous y voyons ainsi le "Gay Pride" que j'identifie comme le Guepratte"

Ce detail a du echapper au journaliste et au gens du bord au moment du reportage.... mais dans l'article N&H.... ca resort a peu pres aussi bien qu'une star de l'Eurovision dansant sur le pont principal.

Bill a écrit:

Nous y voyons ainsi le "Gay Pride" que j'identifie comme le Guepratte"

je confirme le surnom
il y a aussi l'aviso jacoubet alias le "jacquouille"

DahliaBleue a écrit:

Et, dans la même veine spirituelle que PenBaz29, le sixème SNLE (première génération) devenant : «L’Aboutissant».
[pour celui-là c’est à tiroirs que ça se comprend…]
Une question à poser ?

oui, une

quel tiroirs ??

Bill a écrit:

[…] oui, une : quel tiroirs ??

(Trois ans et demi après ! )

Premier tiroir : « Parce que le cinquième se nommait : Le Tonnant ! ».

C'est ce qu'on appelle ( à terre ) " avoir l'esprit d'escalier "   

Je crois que je n'aurais jamais la reponse !

desole, moi, c'est l'Impetuant

DahliaBleue a écrit:

[…] Premier tiroir : « Parce que le cinquième se nommait : Le Tonnant ! ».

Bill a écrit:

Je crois que je n'aurais jamais la réponse ![…]

Mais si, mais si ! Deuxième tiroir : prononciation déformée (et accord de nombre altéré) d'une locution nominale, masculin pluriel.

Bonjour à tous,
LA SEINE et LA SAONE étaient surnommées "les nourices"
Le GUSTAVE ZEDE = le transport de hublots.Sa coque comptait bientôt plus de, hublots que de tôle.
Les AMI (Gendarmerie Maritime) = les tape cul
Bien cordialement MONCEY

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXlent !
Pour Portzemparc, j'avais aussi "percé de part en part"
Chaline surnommé Chalingrad quand il commandait le CIN St Mandrier qui ressemblait au départ vraiment à une ville soviétique
A+

jean veillon a écrit:

Le BEARN a aussi été appelé le GRAND TREIZE allez savoir pourquoi........

A cause du rugby à 13 ?