QUIZZ COQUILLES: trouvez l'erreur

Une force maritime internationale chargée d'escorter les navires de commerce au large de la Somalie, mais aussi d'attaquer directement les pirates. Il s'agirait du contenu du projet de résolution présenté par la France devant le Conseil de sécurité des Nations Unies. « "La France vient de déposer un troisième projet de résolution pour compléter les résolutions 1814 et 1816. Nous espérons qu'elle puisse être adoptée à l'unanimité", a déclaré à la presse une source à la présidence française. Cette résolution a pour objectif "la mise en place d'une force maritime internationale" destinée à escorter les navires du Programme alimentaire des Nations unies (Pam) qui croisent dans le Golfe d'Aden et d'obtenir de la communauté internationale le feu vert à la constitution d'une "force destinée à attaquer les pirates" dans leur repaire, a ajouté la même source », rapporte l'AFP.

Suite à la prise d'assaut du Carré d'As, un voilier français détourné par des pirates début septembre, Nicolas Sarkozy avait annoncé que la France allait intervenir auprès de l'ONU. Le Président de la République avait alors déclaré qu'en plus des « actions préventives », il était favorable aux « actions punitives ». Assurant actuellement la présidence de l'UE, la France souhaite, en accord avec ses partenaires, l'envoi à la fin de l'année d'une force aéronavale européenne chargée de la lutte contre la piraterie. Face à la recrudescence des attaques au large de la corne d'Afrique et plus particulièrement dans le golfe d'Aden, les forces navales déjà présentes sur zone auraient renforcé leur présence dans les zones d'action des pirates. La force internationale TF150, créée pour la lutte contre le terrorisme, multiplie notamment les contrôles de navires suspects. Après le détournement du Carré d'As, et avant lui du Ponant, la Marine nationale a également reçu pour ordre d'accompagner les navires de commerce français transitant dans le golfe d'Aden. Ce fut déjà le cas, depuis la fin août, pour le cargo Eclipse et le pétrolier Algarve.

L'équipe de mer et marine nous offre de superbes articles, mais une petite erreur, ou une phrase pouvant porter à confusion, s'est glissée dans celui ci: laquelle?