| cherchez l'erreur ! | |
|
|
Auteur | Message |
---|
warburton Amiral
Nombre de messages : 12171 Age : 76 Ville : bretagne Emploi : antimythes Date d'inscription : 05/03/2011
| Sujet: cherchez l'erreur ! Mer 25 Jan 2017, 13:13 | |
| vu sur un site aéronaval: |
|
| |
NIALA Amiral
Nombre de messages : 20983 Age : 80 Ville : MENTON Emploi : RETRAITE Date d'inscription : 12/07/2012
| Sujet: Re: cherchez l'erreur ! Mer 25 Jan 2017, 14:19 | |
| Il aurait fallu mettre un s à erreur puisqu'il y en a plusieurs D'abord ce ne sont pas des vedettes lance-torpilles mais des torpilleurs ce qui n'est pas la même chose! Ensuite l'Albatros a été coulé le 10 avril 1940; le Leopard le 30 avril 1940; le Tiger le 25 août 1939. Les Mowe déplaçaient 924 t et les Wolf 933 t; on pourrait ajouter aussi qu'il manque les canons de 20 mm à leur armement! |
|
| |
Loïc Charpentier Capitaine de vaisseau
Nombre de messages : 4841 Age : 77 Ville : Oberbronn Emploi : retraité "actif" Date d'inscription : 24/01/2013
| Sujet: Re: cherchez l'erreur ! Mer 25 Jan 2017, 16:09 | |
| - NIALA a écrit:
Les Mowe déplaçaient 924 t et les Wolf 933 t...
Parfaitement exact, sachant que le déplacement officiel standard des deux "classes", établi d'après le Möwe (798 tonnes, lège), était de 800 tonnes. C'est la pleine période, post-Traité de Washington, où les déplacements officiels standards ne signifiaient plus grand-chose. |
|
| |
warburton Amiral
Nombre de messages : 12171 Age : 76 Ville : bretagne Emploi : antimythes Date d'inscription : 05/03/2011
| Sujet: Re: cherchez l'erreur ! Mer 25 Jan 2017, 17:33 | |
| des Schnellbote de 900 tonnes… z'étaient gonflés les Allemands ! |
|
| |
Loïc Charpentier Capitaine de vaisseau
Nombre de messages : 4841 Age : 77 Ville : Oberbronn Emploi : retraité "actif" Date d'inscription : 24/01/2013
| Sujet: Re: cherchez l'erreur ! Jeu 26 Jan 2017, 09:59 | |
| - warburton a écrit:
- des Schnellbote de 900 tonnes… z'étaient gonflés les Allemands !
Cà sent, surtout, une mauvaise traduction de la langue allemande et la confusion des genres. En français, Schnellboot ("bateau rapide") correspond à "vedettes lance-torpilles"; dans Torpedoboot, on a "torpille" et, également, "boot", comme dans le précédent! |
|
| |
warburton Amiral
Nombre de messages : 12171 Age : 76 Ville : bretagne Emploi : antimythes Date d'inscription : 05/03/2011
| Sujet: Re: cherchez l'erreur ! Lun 21 Mai 2018, 18:21 | |
| bonjour super rapide le cuirassé ! https://fr.wikiversity.org/wiki/%C3%89tats-Unis_et_le_monde_depuis_les_%C2%AB_14_points_%C2%BB_de_Wilson/Annexe/%C3%89volution_de_l%27US_Navy#/media/File:USS_Washington_(BB-56)_in_Puget_Sound,_10_September_1945.jpg |
|
| |
NIALA Amiral
Nombre de messages : 20983 Age : 80 Ville : MENTON Emploi : RETRAITE Date d'inscription : 12/07/2012
| Sujet: Re: cherchez l'erreur ! Lun 21 Mai 2018, 18:43 | |
| Il n'y a pas à chercher beaucoup! le BB56 Washington à 50 nœuds mieux qu'une vedette rapide! |
|
| |
Loïc Charpentier Capitaine de vaisseau
Nombre de messages : 4841 Age : 77 Ville : Oberbronn Emploi : retraité "actif" Date d'inscription : 24/01/2013
| Sujet: Re: cherchez l'erreur ! Lun 21 Mai 2018, 20:31 | |
| Cà leur fera les pieds aux Ricains à ne pas savoir choisir entre les mesures impériales et les métriques! Il s'agissait de 27 noeuds (50 km/h) et c'est, déjà, joli comme performance pour un cuirassé. |
|
| |
warburton Amiral
Nombre de messages : 12171 Age : 76 Ville : bretagne Emploi : antimythes Date d'inscription : 05/03/2011
| Sujet: Re: cherchez l'erreur ! Lun 21 Mai 2018, 20:43 | |
| bonsoir Loïc y'a pas que les ricains. si je me souviens bien, georges blond parlait des mitrailleuses de 50 mm ( ) équipant les chasseurs US… |
|
| |
Loïc Charpentier Capitaine de vaisseau
Nombre de messages : 4841 Age : 77 Ville : Oberbronn Emploi : retraité "actif" Date d'inscription : 24/01/2013
| |
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: cherchez l'erreur ! | |
| |
|
| |
| cherchez l'erreur ! | |
|