AccueilAccueil  PortailPortail  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  

 

 Monument

Aller en bas 
AuteurMessage
Bleu Marine
Maître principal
Maître principal
Bleu Marine

Masculin
Nombre de messages : 889
Age : 69
Ville : Clermont-Ferrand
Emploi : Retraité
Date d'inscription : 29/01/2014

Monument Empty
MessageSujet: Monument   Monument EmptyLun 05 Oct 2015, 22:39

Bonjour,

En circulant en Italie, je suis tombé sur ce curieux monument à Medesano, dans la province de Parme :

Monument P1050910

Il rend hommage à 5 marins de cette commune morts pendant la seconde guerre mondiale et à 6 chasseurs alpins de la division Julia perdus sur le Galilea.

Plus de détails en suivant ce lien (en italien) : http://www.pietredellamemoria.it/pietre/monumento-ai-marinai-medesanesi-caduti-in-mare/

Les bâtiments cités (sauf erreurs de ma part) :
- croiseur léger Giovanni delle Bande Nere, coulé le 1er avril 1942 par une torpille du sous-marin HMS Urge dans le sud de la mer Tyrrhénienne,
- croiseur lourd Zara, coulé au canon au Cap Matapan le 28 mars 1941 par les cuirassés britanniques Barham, Valiant et Warspite,
- contre-torpilleur Carducci, coulé au Cap Matapan par une torpille du contre-torpilleur HMS Havock,
- contre-torpilleur Corazziere, endommagé à plusieurs reprises et coulé à la fin de la guerre,
- torpilleur Ardente, coulé par collision avec le contre-torpilleur Grecale le 12 janvier 1943 dans le canal de Sicile,
- paquebot / navire-hôpital Galilea, torpillé par le sous-marin HMS Proteus dans le canal d'Otrante le 28 mars 1942 (et non 1941).

Quant aux hommes, ils étaient officiellement "des fascistes", "du mauvais côté". Mais pour leur mamma, ils n'étaient que leur grand garçon... Paix à leurs âmes.
Revenir en haut Aller en bas
NIALA
Amiral
Amiral
NIALA

Masculin
Nombre de messages : 18651
Age : 77
Ville : MENTON
Emploi : RETRAITE
Date d'inscription : 12/07/2012

Monument Empty
MessageSujet: Re: Monument   Monument EmptyLun 05 Oct 2015, 23:26

Bonjour,

Monument Vittor10
Voici l'étrave du vrai Vittorio Veneto cuirassé de 35 000 t de la classe Littorio détruit effectivement en 1951; le monument est très stylisé; les navires cités sont exacts.
Revenir en haut Aller en bas
DahliaBleue
Amiral
Amiral
DahliaBleue

Féminin
Nombre de messages : 12012
Age : 39
Ville : Au septième Ciel… sous la dunette
Emploi : Passagère du Vent
Date d'inscription : 21/06/2010

Monument Empty
MessageSujet: Re: Monument   Monument EmptyMar 06 Oct 2015, 09:54

Bleu Marine a écrit:
[…] curieux monument à Medesano, dans la province de Parme : Monument P1050910 Il rend hommage à 5 marins de cette commune morts pendant la seconde guerre mondiale et […].
Plus de détails en suivant ce lien (en italien)[…]
Les bâtiments cités […] :
- croiseur léger Giovanni delle Bande Nere […]
- croiseur lourd Zara […]
- contre-torpilleur Carducci […]
- contre-torpilleur Corazziere […]
- torpilleur Ardente […]
- […].
[…]
NIALA a écrit:
[…]Monument Vittor10 Voici l'étrave du vrai Vittorio Veneto cuirassé de 35 000 t de la classe Littorio détruit effectivement en 1951; le monument est très stylisé; les navires cités sont exacts.
C'est étrange qu'une "réplique" (symbolique) de l'étrave du Vittorio Veneto trône au milieu du mémorial, alors que ce bâtiment de ligne (corazzata) n'était l'embarquement d'aucune des onze victimes de la commune.
N'aurait-il pas été plus judicieux d'y peindre "ZARA", ou bien "GIOVANNI DELLE BANDE NERE" ?
Ci-dessous (Spoiler), le pavillon de beaupré (en berne ?) semble en piteux état Crying or Very sad
Spoiler:
 


Monument RN_Vittorio_Veneto_ready_to_launch_in_1940
Les faisceaux (de licteur) sont là, fièrement arborés sur la coque !
Revenir en haut Aller en bas
NIALA
Amiral
Amiral
NIALA

Masculin
Nombre de messages : 18651
Age : 77
Ville : MENTON
Emploi : RETRAITE
Date d'inscription : 12/07/2012

Monument Empty
MessageSujet: Re: Monument   Monument EmptyMar 06 Oct 2015, 10:27

Effectivement je me suis posé la même interrogation que DahliaBleue pourquoi le Vittorio Veneto est sensé être représenté sur le monument? probablement parce qu'il est un navire connu du plus grand nombre en Italie, donc il symbolise la Marine italienne, comme le Richelieu ou le Jean Bart chez nous; pour le pavillon en berne, je pense plutôt qu'il s'agit d'un manque d'entretien du monument.
Revenir en haut Aller en bas
DahliaBleue
Amiral
Amiral
DahliaBleue

Féminin
Nombre de messages : 12012
Age : 39
Ville : Au septième Ciel… sous la dunette
Emploi : Passagère du Vent
Date d'inscription : 21/06/2010

Monument Empty
MessageSujet: Re: Monument   Monument EmptyMar 06 Oct 2015, 10:41

NIALA a écrit:
[…] pourquoi le Vittorio Veneto est censé être représenté sur le monument ? probablement parce qu'il est un navire connu du plus grand nombre en Italie, donc il symbolise la Marine italienne […]
thumright C'est probablement la bonne explication, en effet…
Revenir en haut Aller en bas
Bleu Marine
Maître principal
Maître principal
Bleu Marine

Masculin
Nombre de messages : 889
Age : 69
Ville : Clermont-Ferrand
Emploi : Retraité
Date d'inscription : 29/01/2014

Monument Empty
MessageSujet: Re: Monument   Monument EmptyMar 06 Oct 2015, 20:07

Bonjour,

L'explication de Niala me semble bonne. Peut-être aussi une allusion à la bataille de Vittorio Veneto en 1918, pour associer les marins et les alpins ?

A propos de drapeau ou de pavillon, une particularité du monument, visible sur cette photo :

Monument P1050911

Le hublot "Alpini della Julia, in alto i cuori ! !" (Alpins de la Julia, haut les coeurs !)
a un pendant non visible sur le site dont j'ai donné le lien :
"Sul ponte di Berati [Perati] c'é il tricolore !" (Sur le pont de Perati, il y a le drapeau tricolore !)

Cette omission est-elle volontaire ? La polémique sur l'hymne de la Julia, citée par Wikipedia, a-t-elle encore une réalité ? Je ne suis pas assez féru de politique italienne pour le dire.
https://fr.wikipedia.org/wiki/Sul_ponte_di_Perati,_bandiera_nera
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




Monument Empty
MessageSujet: Re: Monument   Monument Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Monument
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Marine forum :: Les Marines du monde :: Europe :: Italie-
Sauter vers: